Déplacements notables :
- Hall (6) Axe (5) - Rez-de-chaussée : Arrivée. (tous)
- Antonio, Jérôme, Kuwabara & Eileen => Hall (6) Axe (4) - 1er étage.
- Antonio => (4) 1er étage. (premier combat)
- Kuwabara => Hall (6) Axe (3) - 2ème étage.
- Jérôme => (4) 1er étage.
- Kuma, Sakuraï & Masatami => Hall (6) Axe (4) - 1er étage.
- Eileen => Hall (6) Axe (3) - 2ème étage.
- Antonio (retour) => Hall (6) Axe (4) - 1er étage.
- Sakyo => (5) Rez-de-chaussée.
- Takeshi => Hall (6) Axe (4) - 1er étage.
- Jérôme (retour) => Hall (6) Axe (4) - 1er étage.
- Akane => Hall (6) Axe (4) - 1er étage.
- Kentaro, Yarashin, Vargas, Lee, Konoe, Himiko => (5) Rez-de-chaussée.
- Kakuzawa, Shirokawa => Hall (6) Axe (4) - 1er étage.
- Takano => (5) Rez-de-chaussée.
- Kuwabara, Eileen => Hall (6) Axe (2) - 3ème étage
- Kuma, Sakuraï & Masatami => Hall (6) Axe (3) - 2ème étage.
- Antonio, Jérôme => (4) 1er étage. (second combat)
- Akane, Takeshi, Kakuzawa, Shirokawa => Hall (6) Axe (3) - 2ème étage.
- Kuwabara, Eileen => (2) 3ème étage.
- Kuma, Sakuraï & Masatami => (3) - 2ème étage.
- Takeshi, Akane => (3) - 2ème étage.
- Kakuzawa, Shirokawa => Hall (6) Axe (2) - 3ème étage.
- Oji-Chan => Hall (6) Axe (4) - 1er étage.
- Takano (condamne couloir RdC) => Hall (6) Axe (4) - 1er étage.
- Kakuzawa, Shirokawa => (2) 3ème étage.
- Takano => Hall (6) Axe (3) - 2ème étage.
- Antonio, Jérôme (retour hall) => Hall (6) Axe (4) - 1er étage.
- Kuma (éjecté) => Hall (6) Axe (3) - 2ème étage.
- Masatami => Hall (6) Axe (3) - 2ème étage.
- Sakurai => ???
- Takano => Hall (6) Axe (2) - 3ème étage.
- Antonio, Jérôme => Hall (6) Axe (3) - 2ème étage.
- Takeshi (éjecté) => Hall (6) Axe (3) - 2ème étage.
- Akane (éjectée) => Hall (6) Axe (3) - 2ème étage.
- Lee, Sakyo, Yarashin, Konoe => Hall (6) Axe (5) - Rez-de-chaussée.
(Ellipse > Oji Chan retourné Hall (6) Axe (5) - Rez-de-chaussée)
- Himiko => Hall (6) Axe (5) - Rez-de-chaussée.
(Ellipse > Takano arrive (1) 4ème étage)
(Ellipse > Sakurai apparaît Hall (6) Axe (3) - 2ème étage)
- Takeshi => Hall (6) Axe (2) - 3ème étage.
- Akane => Hall (6) Axe (4), premier étage => Hall (6) Axe (5) Rez-de-chaussée.